Élise Garraud

accueil       à propos       costume       tailleur       texte



Street Les Jeunes Filles (retournement)

d'après Marcel Proust, mise en scène François Tizon

2009 – CCN de Rillieux-La-Pape/Cie Maguy Marin



conception et fabrication du costume






« Les jeunes filles porte sur  « À la recherche du temps perdu », le roman de Proust, entièrement.

Je reprends ma lecture. Elle a duré un temps sur la vie.

J’y retourne par le roman en suivant un mouvement contraire : des dernières lignes vers les premières.

Un retournement en quelque sorte. J’avance à reculons sur du temps en vie.

On peut écouter sur la totalité du roman un accord. Un accord d’une richesse étourdissante, construit sur des milliers de pages.

J’aimerais continuer de l’écouter à travers des retraits, des amoindrissements successifs, bribe par bribe comme note à note, jusqu’à ce que ne reste plus grand chose. »

François Tizon



« bientôt l’hiver ; au coin de la fenêtre, comme sur un verre de gallé, une veine de neige durcie ;

et même aux champs-élysées, au lieu des jeunes filles qu’on attend, rien que les moineaux tout seuls »

(bribe)





conception, texte et mise en scène François Tizon

avec Renaud Golo - Lénaïg Le Touze et François Tizon

collaboration technique Johanna Moaligou et Aurélien Guettard

costume Élise Garraud



coproduction du Centre chorégraphique national de Rillieux la Pape - Cie Maguy Marin